Il est où le bonheur 

Christophe Maé
Letra Traducción Belge

¿Donde está, la felicidad?

¿Donde esta?
¿La felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
Hice el amor
estuve mendigando
Estaba esperando para ser feliz
Hice canciones
He tenido niños
Lo hice lo mejor que pude
Puse mala cara
fingí
Lo hacemos como podemos
Hice el gilipollas, es cierto
Me fui de juerga, sí
Pensaba que era feliz, si, pero

están todas estas tardes sin colegas
Cuando nadie llama ni viene
Esos domingos, de noche, en el agua
Como un gilipollas en su baño
Tratando de ahogarla, ¡pero flota
esa puta pena!
Así que aquí estoy, cantando mis mejores notas y
mañana estaré mejor
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
La felicidad está ahí, ahí está
Ahí está
La felicidad está ahí, ahí está
Ahí está
Seduje,
monté el numerito
Estaba esperando para ser feliz
Hice el payaso, es verdad y nada hice
Pero esto no mejora
Hice el bien, tuve mis fallos
Lo hacemos lo mejor que podemos
Hice locuras, me reí mucho, ya
Pensaba que era feliz,si, pero
están todas esas noches de Navidad, en las que sonreímos educadamente
Para proteger de la vida cruel
Todas esas risas de niño,
Y esas sillas vacías que nos recuerdan
todo lo que la vida nos quita
Entonces, me cantando mis notas más bellas
Antes, era mejor
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
Está ahí, la felicidad, ahí está
Ahí está
¡La felicidad está ahí, está ahí!
Ahí está
Es una vela, la felicidad
No te rías muy fuerte, por si acaso
Puedes apagarla
Queremos la felicidad, sí, la queremos
Todos el mundo quiere alcanzarla
Pero no hace ruido, la felicidad, no, no hace ruido
No, no lo hace
Es poca cosa, la felicidad, ya, porque siempre es después cuando nos vemos que estaba ahí
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
¿Dónde está, la felicidad, dónde está?
¿Donde esta?
Está ahí, la felicidad, ahí está
Ahí está
Está ahí, felicidad, ahí está, sí.
está ahí
Oh, si pero ¿dónde está, la felicidad?
¿Dónde está la felicidad?
¿Donde esta?
¿Donde esta?
Oh,si pero ¿dónde está, la felicidad?
Pero si está ahí
La felicidad, está ahí, está ahí
Y ahi esta
La felicidad ahí está, ahí está

P.D  Una voz prodigiosa, un  gran talento…Y de propina